She Threw Herself NEAR Him


In describing two of my colleagues interacting at a happy hour, I couldn't bring myself to say that Frau X was throwing herself AT Herr Y, but she was coming close. So I now say that she was throwing herself NEAR him -- not quite an all-out assault, but definitely open for business. Feel free to use this in your conversations from now on.